2. tertialrapport 2026 - forslag til budsjettendringer
Vedtak
1. Kommunestyret vedtar følgende endringer av driftsbudsjett 2026:
a. Sentrale inntekter
Revidert budsjett Forslag til endring Nytt budsjett
Endringspunkt Sentrale inntekter
2026 2. tertial 2026
i. Rammetilskudd -273 373 000 -94 000 -273 467 000
ii. Skatteinntekter -240 650 000 4 750 000 -235 900 000
Vertskommunetilskudd
iii. -19 000 000 2 400 000 -16 600 000
HVPU
iv. Integreringstilskudd -20 267 000 -450 000 -20 717 000
Vertskommunetilskudd
v. -3 400 000 -75 000 -3 475 000
mottak Sum sentrale
-556 690 000 6 531 000 -550 159 000
inntekter
b. Finansområdet
Revidert budsjett Forslag til endring Nytt budsjett
Endringspunkt Finansområdet
2026 2. tertial 2026
i. Renteinntekter -6 075 000 -563 000 -6 638 000
ii. Renteutgifter 38 711 300 -1 400 000 37 311 300
Sum finansområdet 32 636 300 -1 963 000 30 673 300
c. Netto effekten av justeringene i punkt a og b hentes fra den budsjetterte avsetningen til disposisjonsfondet Forslag til endring 2. tertial
Netto effekt av punkt a og b 4 568 000
Redusert avsetning til disposisjonsfond -4 568 000
Gjenstående beløp til disposisjon 0
2. Kommunestyret vedtar følgende endring av investeringsbudsjett 2026:
Budsjett Overført Budsjett inkl. Forslag til endring Nytt budsjett
Alle beløp i 1000 kroner
01.01.2026 fra 2025 overføring 2. tertial 2026
X10 Tilskudd til andres
3 251 0 3 251 0 3 251
finansiering og aksjekjøp X11 Inv. ramme
5 900 1 883 7 783 1 000 8 783
administrative prosjekter X12 Inv. ramme vann og
21 000 28 814 49 814 -20 864 28 950
avløp X13 Inv. ramme vei,
bruer, gatelys og 2 200 0 2 200 0 2 200
stedsutvikling X14 Inv. ramme bygg og
5 000 3 175 8 175 -3 182 4 993
enøk X15 Inv. ramme transport
900 308 1 208 -208 1 000
og lading X18 Inv. ramme inventar
125 0 125 0 125
og utstyr X19 Inv. ramme brann og
50 200 250 -50 200
redning X71 Velferdsteknologi og
0 75 75 0 75
utstyr X72 Ombygging Bjervatun
31 000 1 146 32 146 -26 146 6 000
– omsorgsboliger
X75 Branngarasje Lunde 0 625 625 -175 450
X78 Samlokalisering
felles base eiendom og 0 3 926 3 926 -876 3 050
VA
Sum investeringstiltak 69 426 40 152 109 578 -50 501 59 077
a. Kommunestyret vedtar å forskuttere 1,0 mill. kroner av bevilgningen til I120 IKT oppvekst fra 2027 til 2026:
Nytt
Budsjett Forskutterte Budsjett Nytt budsjett
Prosjekt budsjett
2026 lånemidler 2027 2027
2026 I120 IKT
2 251 000 1 000 000 3 251 000 2 200 000 1 200 000
oppvekst
a. Bevilgningen på investeringsprosjektene økes i 2027 tilsvarende reduksjonen i 2026 og innarbeides i økonomiplan 2027-2030.
3. Kommunestyret vedtar å overføre følgende endring av finansiering av investeringsbudsjettet 2026:
Rev.budsjett Forslag til
Budsjett Overført Nytt budsjett
Finansiering i 1000 kroner inkl. endring 2.
01.01.2026 fra 2025 2026
overføring tertial
Bruk av årets låneopptak -58 280 0 -58 080 44 284 -13 796
Bruk av tidligere års låneopptak 0 -37 884 -37 884 0 -37 884
Mva-kompensasjon -8 895 -2 268 -11 163 6 217 -4 946
Overføring fra drift 0 0 0 0 0
Avdrag utlån av egne midler -1 750 0 -1 750 0 -1 750
Salg av
-701 0 -701 0 -701
eiendommer/transportmidler/aksjer
Sum finansiering -69 626 -40 152 -109 578 50 501 -59 077
a. Finansieringen på investeringsprosjektene økes i 2027 tilsvarende reduksjonen i 2026 og innarbeides i økonomiplan 2027-2030.
4. Kommunestyret vedtar å avvikle strømstøtteordningen for næringslivet som forvaltes av Midt-Telemark Næringsutvikling (MTNU).
a. Søknadsfrist settes til 1. desember 2026. Søknader mottatt innen fristen behandles etter ordningens gjeldende vilkår.
b. Ubenyttede midler etter fristen tilbakeføres kommunen og avsettes til disposisjonsfondet.
5. Kommunestyret tar til orientering at punkt 1 og 2 i Samfunnsutviklingsutvalgets vedtak i sak PS 17/2026 (Romnesvegen) ikke er effektuert.
a. Tiltakene i punkt 1 og 2 i PS 17/2026 gjennomføres ikke i 2026, da det ikke er budsjettdekning i driftsbudsjettet.
b. Tiltakene kan vurderes ved kommunestyrets behandling av budsjett 2027 og økonomiplan 2027-2030.
Behandling i møtet
Forslagene og voteringen slik saksprotokollen beskriver dem.
PS 49/2026 2. tertialrapport 2026 - forslag til budsjettendringer
1. Kommunestyret vedtar følgende endringer av driftsbudsjett 2026:
a. Sentrale inntekter
Revidert budsjett Forslag til endring Nytt budsjett
Endringspunkt Sentrale inntekter
2026 2. tertial 2026
i. Rammetilskudd -273 373 000 -94 000 -273 467 000
ii. Skatteinntekter -240 650 000 4 750 000 -235 900 000
Vertskommunetilskudd
iii. -19 000 000 2 400 000 -16 600 000
HVPU
iv. Integreringstilskudd -20 267 000 -450 000 -20 717 000
Vertskommunetilskudd
v. -3 400 000 -75 000 -3 475 000
mottak Sum sentrale
-556 690 000 6 531 000 -550 159 000
inntekter
b. Finansområdet
Revidert budsjett Forslag til endring Nytt budsjett
Endringspunkt Finansområdet
2026 2. tertial 2026
i. Renteinntekter -6 075 000 -563 000 -6 638 000
ii. Renteutgifter 38 711 300 -1 400 000 37 311 300
Sum finansområdet 32 636 300 -1 963 000 30 673 300
c. Netto effekten av justeringene i punkt a og b hentes fra den budsjetterte avsetningen til disposisjonsfondet Forslag til endring 2. tertial
Netto effekt av punkt a og b 4 568 000
Redusert avsetning til disposisjonsfond -4 568 000
Gjenstående beløp til disposisjon 0
2. Kommunestyret vedtar følgende endring av investeringsbudsjett 2026:
Budsjett Overført Budsjett inkl. Forslag til endring Nytt budsjett
Alle beløp i 1000 kroner
01.01.2026 fra 2025 overføring 2. tertial 2026
X10 Tilskudd til andres
3 251 0 3 251 0 3 251
finansiering og aksjekjøp X11 Inv. ramme
5 900 1 883 7 783 1 000 8 783
administrative prosjekter X12 Inv. ramme vann og
21 000 28 814 49 814 -20 864 28 950
avløp
Budsjett Overført Budsjett inkl. Forslag til endring Nytt budsjett
Alle beløp i 1000 kroner
01.01.2026 fra 2025 overføring 2. tertial 2026
X13 Inv. ramme vei,
bruer, gatelys og 2 200 0 2 200 0 2 200
stedsutvikling X14 Inv. ramme bygg og
5 000 3 175 8 175 -3 182 4 993
enøk X15 Inv. ramme transport
900 308 1 208 -208 1 000
og lading X18 Inv. ramme inventar
125 0 125 0 125
og utstyr X19 Inv. ramme brann og
50 200 250 -50 200
redning X71 Velferdsteknologi og
0 75 75 0 75
utstyr X72 Ombygging Bjervatun
31 000 1 146 32 146 -26 146 6 000
– omsorgsboliger
X75 Branngarasje Lunde 0 625 625 -175 450
X78 Samlokalisering
felles base eiendom og 0 3 926 3 926 -876 3 050
VA
Sum investeringstiltak 69 426 40 152 109 578 -50 501 59 077
a. Kommunestyret vedtar å forskuttere 1,0 mill. kroner av bevilgningen til I120 IKT oppvekst fra 2027 til 2026:
Nytt
Budsjett Forskutterte Budsjett Nytt budsjett
Prosjekt budsjett
2026 lånemidler 2027 2027
2026 I120 IKT
2 251 000 1 000 000 3 251 000 2 200 000 1 200 000
oppvekst
a. Bevilgningen på investeringsprosjektene økes i 2027 tilsvarende reduksjonen i 2026 og innarbeides i økonomiplan 2027-2030.
3. Kommunestyret vedtar å overføre følgende endring av finansiering av investeringsbudsjettet 2026:
Rev.budsjett
Budsjett Overført Forslag til Nytt budsjett
Finansiering i 1000 kroner inkl.
01.01.2026 fra 2025 endring 2. tertial 2026
overføring
Bruk av årets låneopptak -58 280 0 -58 080 44 284 -13 796
Rev.budsjett
Budsjett Overført Forslag til Nytt budsjett
Finansiering i 1000 kroner inkl.
01.01.2026 fra 2025 endring 2. tertial 2026
overføring Bruk av tidligere års
0 -37 884 -37 884 0 -37 884
låneopptak
Mva-kompensasjon -8 895 -2 268 -11 163 6 217 -4 946
Overføring fra drift 0 0 0 0 0
Avdrag utlån av egne midler -1 750 0 -1 750 0 -1 750
Salg av
eiendommer/transportmidler/ -701 0 -701 0 -701
aksjer
Sum finansiering -69 626 -40 152 -109 578 50 501 -59 077
a. Finansieringen på investeringsprosjektene økes i 2027 tilsvarende reduksjonen i 2026 og innarbeides i økonomiplan 2027-2030.
4. Kommunestyret vedtar å avvikle strømstøtteordningen for næringslivet som forvaltes av Midt-Telemark Næringsutvikling (MTNU).
a. Søknadsfrist settes til 1. desember 2026. Søknader mottatt innen fristen behandles etter ordningens gjeldende vilkår.
b. Ubenyttede midler etter fristen tilbakeføres kommunen og avsettes til disposisjonsfondet.
5. Kommunestyret tar til orientering at punkt 1 og 2 i Samfunnsutviklingsutvalgets vedtak i sak PS 17/2026 (Romnesvegen) ikke er effektuert.
a. Tiltakene i punkt 1 og 2 i PS 17/2026 gjennomføres ikke i 2026, da det ikke er budsjettdekning i driftsbudsjettet.
b. Tiltakene kan vurderes ved kommunestyrets behandling av budsjett 2027 og økonomiplan 2027-2030.
Bakgrunn for saken
Kommuneloven § 14-5 stiller krav om at kommunedirektøren minst to ganger i året rapporterer til kommunestyret om utviklingen i inntekter og utgifter, sammenholdt med årsbudsjettet. Dersom utviklingen tilsier vesentlige avvik, skal kommunedirektøren foreslå nødvendige endringer i årsbudsjettet.
Videre følger det av Nome kommunes økonomireglement at kommunestyret hvert tertial skal forelegges en tilstandsrapport om den økonomiske utviklingen så langt i året. Tertialrapport 2- 2026 er basert på regnskapsdata per 31. august og er utarbeidet for å ivareta rapporteringskravene i kommuneloven § 14-5 og kommunens økonomireglement.
Faktiske opplysninger
Drift:
Prognosen per 2. tertial viser et forventet merforbruk på rammeområdene på 3,7 mill. kroner sammenlignet med revidert budsjett. Merforbruket i tjenesteområdene er om lag 12 mill. kroner og er knyttet til helse og omsorg, interkommunale samarbeid (NAV og barnevern) og oppvekst. Det motvirkes delvis av forventede merinntekter fra konsesjonskraft på 8,3 mill. kroner. Kommunedirektøren ser fortsatt behov for videre arbeid med å få ned merforbruket og foreslår ikke å kompensere kommunalområdene.
Prognose år 2026 – 2. tertialrapport
Revidert Regnskapstall pr % Prognose
Rammeområde Avvik
budsjett 2. tertial forbruk regnskap 31.12
A Politikk 3 204 500 2 030 543 63 % 3 204 500 0
B Interkommunale samarbeid 94 684 000 58 654 890 62 % 99 109 000 4 425 000
C Politiske/lovbestemte tilskudd 13 516 000 10 830 821 80 % 13 516 000 0
D Administrasjon 22 615 400 16 730 282 74 % 22 635 400 20 000
E Oppvekst 157 827 300 103 257 610 65 % 160 609 300 2 782 000
F Helse- og omsorg 237 572 900 161 653 787 68 % 242 311 900 4 739 000
H Samfunnsutvikling 56 346 000 26 137 344 46 % 56 532 000 0
J Vann og avløp -990 000 177 811 -18 % -990 000 0
M Fellesinntekter/utgifter -18 869 000 -27 634 725 146 % - 27 169 000 -8 300 000
Korreksjoner for fond 526 000 - - 526 000 0
Sum rammeområdene 566 433 100 351 838 363 62 % 570 099 100 3 666 000
Det er samtidig identifisert endringer i sentrale inntekter og finansposter:
• Skatteinntektene nedjusteres med 4,75 mill. kroner, basert på Skatteetatens oppdaterte skattemodell fra august
• Vertskommunetilskuddet HVPU nedjusteres med 2,4 mill. kroner
• Rammetilskudd og inntektsutjevning øker med om lag 0,1 mill. kroner som følge av svakere skatteinngang
• Integreringstilskudd og vertskommunetilskudd for asylmottak øker med til sammen 0,5 mill. kroner etter oppdaterte prognoser fra IMDi og UDI
• Renteinntektene øker med 0,6 mill. kroner og renteutgiftene reduseres med 1,4 mill. kroner, fordi årets låneopptak er utsatt og investeringsaktiviteten er lavere enn budsjettert Netto effekten av disse endringene er en redusert inntekt på 4 568 000 kroner. Det foreslås at dette dekkes ved å redusere den budsjetterte avsetningen til disposisjonsfondet. Budsjettert avsetning blir da om lag 1,3 mill. kroner:
Avsetning til disposisjonsfond i budsjett 2026 Beløp
Vedtatt avsetning i budsjett 1.1.2026 4 325 000
Vedtatt økt avsetning 1. tertialrapport 1 509 000
Foreslått redusert avsetning 2. tertialrapport -4 568 000
Ny budsjettert avsetning til disposisjonsfond 2026 1 266 000
Investering:
Prognosen for investeringsprosjektene viser et samlet forbruk på 59,1 mill. kroner, som er 50,5 mill. kroner lavere enn revidert budsjett. Det foreslås å justere budsjettet til prognosen:
Budsjett Overført Budsjett inkl. Forslag til endring Nytt budsjett
Alle beløp i 1000 kroner
01.01.2026 fra 2025 overføring 2. tertial 2026
X10 Tilskudd til andres
3 251 0 3 251 0 3 251
finansiering og aksjekjøp X11 Inv. ramme
5 900 1 883 7 783 1 000 8 783
administrative prosjekter X12 Inv. ramme vann og
21 000 28 814 49 814 -20 864 28 950
avløp X13 Inv. ramme vei,
bruer, gatelys og 2 200 0 2 200 0 2 200
stedsutvikling X14 Inv. ramme bygg og
5 000 3 175 8 175 -3 182 4 993
enøk X15 Inv. ramme transport
900 308 1 208 -208 1 000
og lading X18 Inv. ramme inventar
125 0 125 0 125
og utstyr X19 Inv. ramme brann og
50 200 250 -50 200
redning X71 Velferdsteknologi og
0 75 75 0 75
utstyr X72 Ombygging Bjervatun
31 000 1 146 32 146 -26 146 6 000
– omsorgsboliger
X75 Branngarasje Lunde 0 625 625 -175 450
X78 Samlokalisering
felles base eiendom og 0 3 926 3 926 -876 3 050
VA
Sum investeringstiltak 69 426 40 152 109 578 -50 501 59 077
I120 IKT oppvekst er et løpende investeringsprosjekt med årlige bevilgninger. Det er varslet prisøkninger på PC-er og annet teknisk utstyr fra 1.1.2027. Kommunedirektøren foreslår å forskuttere 1,0 mill. kroner fra bevilgningene i 2027, slik at deler av utskiftingen av PC-er og IT-utstyr og tilhørende prosjektkostnader kan gjennomføres før varslede prisøkninger trer i kraft fra
1. januar 2027. Bevilgningene for 2027 reduseres tilsvarende, slik at tiltaket ikke øker den samlede rammen.
Kommunestyret behandlet valg av alternativ i investeringsprosjektet X72 Ombygging Bjervatun
– omsorgsboliger den 29.09.2026 i PS36/2026. Der ble det vedtatt følgende:
«Kommunestyre ber Kommunedirektør presentere Alternativ 3 på et likt dokumentert beslutningsnivå som Alternativ 1 og 2. Realistiske byggekostnader for nybygg og sanering basert på samme omfang som Alternativ 1. Alternativ 3 må designes innenfor de rammene som ligger i saken idag. Maks tak begrenset til 3 avdelinger basert på Husbanken sine retningslinjer. I tillegg ber Kommunestyre Kommunedirektør presenterer en vurdering av årlige driftskostnader på Alternativ 1 sett opp mot Alternativ 3.»
Prosjektframdriften ligger dermed etter opprinnelig plan i budsjett, og prognosert forbruk på prosjektet i år settes til 6,0 mill. kroner.
Mindreforbruket på X12 Inv. Ramme vann og avløp skyldes i hovedsak at flere prosjekter er forsinket eller avventer prosjektering, konkurranse eller avklaring av grunnforhold. Prognosert forbruk settes til 28,95 mill. kroner i 2026.
Finansiering av investeringer:
Redusert investeringsnivå gir et tilsvarende redusert finansieringsbehov. Lavere investeringsnivå gir lavere mva-kompensasjon og lavere behov for låneopptak. Vann- og avløpsprosjektene og samlokaliseringen av felles base gir ikke mva-kompensasjon. I tillegg korrigeres mva-kompensasjon som var budsjettert for høyt i revidert budsjett.
Revidert Prognose Endring mva-
Alle beløp i 1000 kr Avvik Endring lån
budsjett 2026 komp.
X10 Tilskudd til andres
3 251 3 251 0 0,0 0,0
finansiering og aksjekjøp X11 Inv. ramme administrative
7 783 8 783 1 000 200,0 800,0
prosjekter
X12 Inv. ramme vann og avløp 48 814 28 950 -19 864 0,0 -19 864,0
X13 Inv. ramme vei, bruer, gatelys
2 300 2 200 -100 -20,0 -80,0
og stedsutvikling
X14 Inv. ramme bygg og enøk 7 175 4 993 -2 182 -436,4 -1 745,6
X15 Inv. ramme transport og
1 208 1 000 -208 -103,2 -104,8
lading
X18 Inv. ramme inventar og utstyr 125 125 0 0,0 0,0
X19 Inv. ramme brann og redning 250 200 -50 -10,0 -40,0
X71 Velferdsteknologi og utstyr 75 75 0 0,0 0,0
X72 Ombygging Bjervatun –
32 146 6 000 -26 146 -5 229,2 -20 916,8
omsorgsboliger
X75 Branngarasje Lunde 625 450 -175 -35,0 -140,0
X78 Samlokalisering felles base
5 826 3 050 -2 776 0,0 -2 776,0
eiendom og VA
Sum investeringstiltak 109 578 59 077 -50 501 -5 633,8 -44 867,2
Korreksjon av mva-komp.
budsjettert for høyt i revidert -583,6 583,6
budsjett
Endring i finansiering -50 501 -6 217,4 -44 283,6
Endringene gir følgende finansiering:
Finansiering i 1000 Budsjett Overført Endring Revidert Forslag til Nytt budsjett
kroner 01.01.2026 fra 2025 1. tertial budsjett endring 2. tertial 2026
Bruk av årets
-58 280 0 200 -58 080 44 284 -13 796
låneopptak Bruk av tidligere års
0 -37 884 0 -37 884 0 -37 884
låneopptak
Mva-kompensasjon -8 895 -2 268 0 -11 163 6 217 -4 946
Overføring fra drift 0 0 0 0 0 0
Avdrag utlån av egne
-1 750 0 0 -1 750 0 -1 750
midler Salg av eiendommer/
-701 0 0 -701 0 -701
transportmidler/aksjer
Sum finansiering -69 626 -40 152 200 -109 578 50 501 -59 077
Endringen medfører at finansieringen er i balanse med investeringsnivået. Reduksjonen i låneopptaket for 2026 er en følge av at investeringene forskyves, og innebærer ikke et redusert lånebehov. Tilsvarende låneopptak er innarbeidet i 2027 i kommunedirektørens forslag til økonomiplan 2027-2030.
Særskilte forhold:
1. Midt-Telemark Næringsutvikling (MTNU) forvalter en strømstøtteordning som kommunen opprettet i forbindelse med høye strømpriser i 2022. Det har vært få søknader og lite bruk av midler de siste årene. Midt-Telemark kommune, som hadde en tilsvarende ordning, avviklet sin ordning for to år siden. MTNU opplyser at de har dialog med enkelte bedrifter, og det foreslås derfor at disse får frist til 1. desember 2026 med å søke. Ubenyttet beløp er ikke endelig avklart, men anslås til om lag 1 mill. kroner eller mer. Midlene foreslås avsatt til disposisjonsfond.
2. Samfunnsutviklingsutvalget vedtok 28.05.2026 i sak PS 17/2026, med forbehold om kommunestyrets godkjenning, å bruke avsatte trafikksikkerhetsmidler i investeringsbudsjettet til en trafikksikkerhetsfaglig vurdering av Romnesvegen. Utvalget ba også om at fartsgrensen reduseres til 30 km/t på strekningen rv. 36/Kaste – krysset Romnesvegen/Kvernodden. Gjennomføring av skiltplan og endret fartsgrense er kostnadsestimert til 100 000–150 000 kroner, og det er ikke midler til dette i driftsbudsjettet for samfunnsutvikling. Dette er kostnader som ikke kan føres i investeringsbudsjettet. Formannskapets forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt.
Voteringer
- Formannskapets forslag til vedtakVedtatt
Enstemmig vedtatt
Dokumenter
Flere saker fra samme møte
Kommunestyre 3. november 2026.
- 59/2026Politisk møteplan 2027
- 58/2026Stiftelsen Nome kulturhistoriske bygg - Valg av styremedlemmer
- 57/2026Nytt valg av fast medlem i formannskapet ut valgperioden 2023-2027
- 56/2026Retningslinje for forebygging og håndtering av hatefulle ytringer, hets og trusler mot folkevalgte
- 55/2026Valgløftet 2027
- 54/2026Samarbeidsavtale - Kongsbergregionens kommunale oppgavefellesskap for tjenesteutvikling
- 53/2026Omstillingsarbeid og utviklingskapasitet i Nome kommune
- 50/2026Bjervatun omsorgsboliger - valg av alternativ
Siste saker i kommunestyret
- 29. sep. 2026Kommunalt eierskap til Lunde Slusepark Drift AS og Ulefoss Bryggepark Drift AS
- 29. sep. 2026Eierskap - Status 2026
- 29. sep. 2026Samarbeidsavtale mellom Nome kommune og Telemark museum om Ulefoss Hovedgård 2027-2030
- 29. sep. 2026Økt utlånsramme startlån 2026
- 29. sep. 2026Balanserte kontraksvilkår - forslag til retningslinje
- 29. sep. 2026Søknad om bidrag til setegarantifond Notodden lufthavn
Kilde: kommunens møteportal (Sikri Elements), saken hos kommunen ↗, hentet 22. november 2026. Navn med lenke har profil her.