Vertskommunesamarbeid om tolke- og oversettelsestjenester med Tønsberg kommune
Vedtak
Hovedutvalg for oppvekst og kvalifisering vedtok i sak 37/26 at kommunedirektøren skulle komme med mer informasjon om økonomiske konsekvenser av å inngå vertskommuneavtale for tolketjenester med Tønsberg kommune. Det eneste som er kommet frem til behandlingen i KST er et regneark med antall oppdrag sett opp mot administrasjonsgebyrer. Det er viktig for FrP at før en slik eventuelle avtale inngås må alle tall være på plass. Derfor ber vi om en utsettelse med et mer tydelig regnskap.
Før saken legges frem til ny behandling bes kommunedirektøren gi en tydeligere redegjørelse for de økonomiske og administrative konsekvensene for Larvik kommune som vertskommune.
Det bes særlig om en oversikt over:
- Dagens samlede kostnader ved Tolketjenesten i Larvik, herunder lønn, administrasjon, støttefunksjoner, system- og lisenskostnader og øvrige indirekte kostnader.
- En beregning som viser om forventede inntekter fra administrasjonsbidraget, dekker Larvik kommunes direkte og indirekte merkostnader.
- En risikovurdering av økonomien i avtalen, herunder konsekvensene dersom oppdragsmengden, kostnadene eller behovet for administrativ kapasitet blir vesentlig annerledes enn forutsatt.
- Hvilke av kommunene som økonomisk sett kommer best ut av avtalen.
Saken legges frem på nytt når kommunestyret har fått et tilstrekkelig økonomisk beslutningsgrunnlag.
Behandling i møtet
Forslagene og voteringen slik saksprotokollen beskriver dem.
Utsettelsesforslaget fra Sebastian Saltrø Ytrevik,Frp ble votert over og vedtatt med 26 stemmer (11H, 6Frp, 2Krf,1Pu, 2Inp,2V,1Mdg,1R) mot 15 stemmer (8Ap,2Sp,3Sv,2PU)
Saken utsettes.
Dokumenter
- Møteprotokoll ↗
- Vertskommunesamarbeid om tolke- og oversettelsestjenester med Tønsberg kommune ↗
- Samarbeidsavtale om adminstrativt vertskommunesamarbeid om tolke- og oversettelsestjenester ↗
- Saksfremlegg Tonsberg kommune Vertskommunesamarbeid tolketjenester ↗
- Priser og vilkår for tolke- og oversettelsestjenester ↗
- Økonomiske konsekvenser, vertskommuneavtale (1) ↗
Flere saker fra samme møte
Kommunestyret 16. september 2026.
- 169/26Omvalg av utvalg for valgsaker
- 166/26Innmeldt spørsmål til Ordfører fra Erik Andreas Sørensen, PU
- 162/26Meldinger KST 16.9.2026
- 161/26Søknad om fritak som vara til RMNF
- 160/26Søknad om fritak fra verv i Ungdomsrådet
- 159/26Søknad om fritak fra politiske verv
- 158/26Søknad om fritak fra politiske verv
- 157/26Søknad om fritak fra politiske verv
Siste saker i kommunestyret
- 11. nov. 2026Fastsettelse av kommunedirektørens lønn
- 11. nov. 2026Innmeldt spørsmål, Jan Carroll Henriksen,R
- 11. nov. 2026Interpellasjon Boliger/seniorboliger Svarstad, Knut Olav Omholt, Sp
- 11. nov. 2026Meldinger KST 16.9.2026
- 11. nov. 2026Meldinger KST 11.11.2026
- 11. nov. 2026VETAKS IKS - representantskapsmøte 23.11.26
Kilde: kommunens møteportal (Acos), saken hos kommunen ↗, hentet 22. november 2026. Navn med lenke har profil her.